1. It travels on rails down a suburban road, and the cars travel underneath it.

di chuyển trên đường ray dọc theo đường ngoại ô và xe ô tô di chuyển bên dưới

2. Safe travels.

Thượng lộ bình an nhé.

3. Travels a lot.

Cứ đi hoài.

4. Safe travels, cousin.

Thượng lộ bình an.

5. 1983 – Pioneer 10 travels beyond Pluto's orbit.

1983 – Phi thuyền Pioneer 10 vượt qua quỹ đạo của Diêm Vương Tinh.

6. Jackson's travels took him throughout the American West.

Lượng ẩm từ những tàn dư của John đã lan đến vùng Tây Nam Hoa Kỳ.

7. This sheet gently ripples as it travels outward.

Tấm màn này gợn sóng nhẹ khi nó trải ra xung quanh.

8. Such travels were arduous at times, even dangerous.

Những chuyến đi như thế đôi khi vất vả, thậm chí nguy hiểm.

9. Boy accompanied Rupert during his travels until 1644.

Boy đi cùng Rupert trong suốt chuyến đi cho đến năm 1644.

10. It travels inside the pipe looking for cracks.

Nó chạy bên trong đường ống để tìm các chỗ nứt.

11. A bullet travels at over 4000 feet per second.

Đạn bay với vận tốc 1200 mét một giây.

12. Villains kidnap her lover and travels to the present.

Những kẻ ác đã bắt cóc người yêu cô ta, rồi trở về thời nay.

13. Frustrating plans to kill him, Jesus travels to where?

Để thoát khỏi âm mưu ám sát của Tòa Tối Cao, Chúa Giê-su đi đâu?

14. They protected the slave who travels with the Oracle.

Họ bảo vệ tên nô lệ đi cùng nhà tiên tri.

15. A map of our travels in the circuit work

Các chuyến đi của chúng tôi trong công tác vòng quanh

16. He frequently travels for work around the country, Sometimes overseas.

Hắn thường đi lại làm ăn khắp nước, đôi khi ra nước ngoài.

17. It is travel in time, travel on time.

Đó chính là du lịch kịp thời, du lịch đúng giờ.

18. It travels down into your stomach and eventually into your gut.

Nó di chuyển xuống dạ dày và cuối cùng vào đến đường ruột.

19. From Cherbourg to Carentan, it travels along the Route nationale 13.

Từ Cherbourg đến Carentan, nó di chuyển dọc theo tuyến đường 13 quốc gia Tại Carentan, nó chuyển qua 174 RN.

20. Radiation is reduced as it travels through space and mass.

Bức xạ giảm khi nó đi xuyên qua không gian và vật thể có khối lượng.

21. Travel guide.

Hướng dẫn du lịch.

22. time travel.

du hành xuyên thời gian..

23. We think the unsub Is targeting these guys On their travels.

Chúng tôi nghĩ hung thủ đang nhắm vào những người đi du lịch.

24. Worked as head in - bound travel agent at Hanmi Travel

Đứng đầu nhóm phụ trách mảng trong nước tại công ty lữ hành Hanmi.

25. He is a well-known adventurer who travels around the world.

Một người du mục toàn cầu là một người sống một lối sống lưu động khắp thế giới.

26. The electricity travels across the surface instead of through the heart.

Dòng điện sẽ truyền trên bề mặt lớp nước thay vì đi thẳng vào tim.

27. Boy travels back through time to try to save her life.

Cậu thanh niên ngược dòng thời gian trở về để cứu mạng cô gái.

28. Time travel, huh?

Du hành thời gian?

29. Then it washes down into the bed and travels through the sluice.

Rồi nó bị nước cuốn xuống dưới đáy và đi ra miệng cống.

30. Now comedy travels along a distinct wavelength from other forms of language.

Hài kịch đi theo một kênh riêng biệt so với những loại hình ngôn ngữ khác.

31. It travels with heavy security and usually with one or more replicas.

Nó được hộ tống cẩn mật và thường là với nhiều bản sao...

32. A travel agency?

Một công ty lữ hành?

33. " Idiot's Travel Guide. "

Hướng dẫn du lịch của kẻ ngốc.

34. Apt for a versatile DJ who adores music and travels the world.”

Apt cho một DJ đa năng người yêu quý âm nhạc và đi trên thế giới. "

35. My Lord, the Seeker travels only with a Wizard and a Confessor.

Chúa Tể, tên Tầm Thủ chỉ đi cùng một Pháp sư và một Giáo Sĩ.

36. The four corners of the world are watching, so travel daughter, travel.

Bốn phương của thế giới đang dõi theo. Hãy đi đi con gái yêu, hãy đi đi.

37. The egg travels from the ovary through a Fallopian tube to the uterus .

Và đi từ buồng trứng qua ống dẫn trứng đến tử cung .

38. The same legend claims that occasional travels oversees were done already earlier.

Truyền thuyết này cũng cho rằng những cuộc du hành cũng đã được thực hiện từ sớm hơn.

39. (Yule-Cordier translation) Volume 1 at Project Gutenberg The Travels of Marco Polo.

(Yule-Cordier dịch) Tập 1 tại Dự án Gutenberg Marco Polo du ký.

40. The first rule of time travel is you don't talk about time travel!

Quy định đầu tiên của du hành thời gian là cậu không nói về việc đã du hành.

41. As air travels along the surface of the Earth, obstructions are often encountered.

Khi không khí di chuyển dọc theo bề mặt Trái đất thường gặp phải các vật cản.

42. The lead monster then travels to Century Airfield and defeats twin Raptros dragons.

Con quái vật chính sau đó đi đến Century Airfield và đánh bại hai con rồng Raptros.

43. Travel around the world?

Du ngoạn nhân gian?

44. Maher travels to Speakers' Corner in Hyde Park, London, where he "preaches" Scientology beliefs.

Maher cũng du hành đến Góc Diễn thuyết tại Công viên Hyde, Luân Đôn, và "thuyết giảng" tín ngưỡng Khoa Luận giáo (Scientology).

45. “Anyone who travels in Africa,” stated Adlai Stevenson, “is constantly reminded of missionaries’ heroism. . . .

Ông Adlai Stevenson tuyên bố: “Bất cứ ai đi du lịch ở Phi Châu luôn luôn được nhắc nhở về đức tính hào hùng của các giáo sĩ...

46. I like to travel.

Tôi thích du lịch.

47. But sometimes, they travel.

Nhưng thỉnh thoảng, họ đi khai hoang.

48. There's a travel ban.

Đang có lệnh cấm vận mà.

49. Democratization of travel occurred during the early twentieth century when the automobile revolutionized travel.

Tiến trình dân chủ hóa lữ hành đã diễn ra trong thế kỷ 20 khi ô tô đã cách mạng hóa ngành du lịch.

50. The Kelvin tide of the Atlantic ocean is a semidiurnal wave that travels northward.

Thủy triều Kelvin của Đại Tây Dương là sóng bán nhật triều chuyển động về phía bắc.

51. After killing a Chimera that attacked his village, Perseus travels to meet his father.

Sau khi giết chết con Chimera tấn công làng mình, Perseus đã đến gặp cha, thần Zeus.

52. He soon learned to speak Hungarian, and from 1941 made increasingly frequent travels to Budapest.

Ông đã sớm học nói được tiếng Hungary, và từ năm 1941 ngày càng thường xuyên du hành sang Budapest.

53. Before the man in the illustration travels abroad, he commits to his slaves valuable belongings.

Minh họa cho biết là trước khi đi đến xứ khác, ông giao cho các đầy tớ những tài sản có giá trị.

54. And food travels as good as a 2- year old child on a plane.

Vận chuyển thức ăn cũng tựa như đứa bé 2 tuổi ở trên máy bay.

55. He holds dual American and Taiwanese citizenship, and often travels between the two countries.

Ông Lư có 2 quốc tịch Mỹ và Đài Loan, và thường xuyên di chuyển giữa 2 quốc gia này.

56. During his travels to Western Europe, Duke Jacob became an eager proponent of mercantilism.

Sau những chuyến du hành tới Tây Âu, Công tước Jacob đã trở thành người đề xướng hăng hái chủ nghĩa trọng thương.

57. She crosses the Bosphorus and travels up the Danube River, following their likely route.

Cô đi qua eo biển Bosphorus và ngược sông Danube, dọc theo lộ trình có thể của họ.

58. Because it travels with the wind, it can affect sparsely populated areas as well.

Do nó đi theo gió, nó có thể ảnh hưởng các khu vực có dân cư thưa thớt.

59. We travel around until then.

Sau đó tụi anh sẽ đi du lịch.

60. He had a travel agency.

Ông có một công ty du lịch.

61. Specifically, your campaign travel account.

Đặc biệt là, tài khoản dùng cho chiến dịch tranh cử.

62. "UAE Travel& Tourism: Food & Drink".

Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 1 năm 2010. ^ “UAE Travel& Tourism: Food & Drink”.

63. The invention of time travel.

Thời điểm phát minh ra cỗ máy thời gian.

64. Time travel can be disorienting.

Du hành thời gian có thể dẫn đến mất phương hướng.

65. Travel safe back to Washington.

Chúc cô thượng lộ bình an.

66. I like to travel light.

Chú thích du lịch gọn nhẹ.

67. Take the travel service Nextpedition.

Lấy công ty lữ hành Nextpedition làm ví dụ.

68. It wasn't a travel agency.

Đó không phải là một công ty lữ hành.

69. What about the travel pass?

Thế còn giấy thông hành?

70. Three travel permits and tickets.

Thêm một giấy thông hành và một vé đến DC nữa.

71. Telegraph: Travel: Activity and Adventure.

Action/Adventure: Hành động và phiêu lưu.

72. Or how about 'travel writer'?

Quá trình "Chàng đầu bếp" và "Nàng nhà văn" sẽ diễn ra thế nào?

73. The travel or the crying?

Chuyến công tác hay vụ khóc lóc này?

74. With the information that he collected, he compiled a 30-volume chronicle of his travels.

Với những kiến thức thu thập được, ông viết một bộ sách dài 30 tập về chuyến đi ấy.

75. Examples include: I-215 in Utah travels part of the perimeter of Salt Lake City.

I-215 tại tiểu bang Utah chạy một phần chu vi vòng quanh thành phố Salt Lake City.

76. Detonation velocity is the speed with which the detonation shock wave travels through the explosive.

Vận tốc nổ(Explosive Velocity) là vận tốc mà sóng chấn động truyền xuyên qua khối chất nổ.

77. As the north of our planet turns away from the sun, the big chill travels south.

Khi phía Bắc của hành tinh này đi xa khỏi mặt trời, giá rét khủng khiếp tràn về phương Nam.

78. He breaks out and travels to a portal that takes him back to the Medieval Castle.

Leo liền thoát ra và bước vào một cổng dịch chuyển sẽ đưa chú trở lại lâu đài.

79. The patient doesn't have to travel.

BN không phải di chuyển đi đâu hết.

80. Travel Tips From an Experienced Flier

Đi máy bay—Những lời khuyên của một phi công lão luyện